设为首页　收藏本站　大猫门户新闻综合正版游戏商城 PC游戏资源下载库游戏精品优惠套餐

登录注册 QQ登录微信

开启辅助访问

9damao 9dm玖大猫游戏mod论坛»主页 › 综合热门分区 › 《辐射4》 › 【不完全汉化】Modern Firearms v2.65 求大佬补完

返回列表发新帖

查看: 927|回复: 12

收起左侧

[物品装备] 【不完全汉化】Modern Firearms v2.65 求大佬补完

2 主题	49 帖子	825 积分

Rank: 2

点赞: 1
贡献: 4
猫币: 0
精华: 0
金元: 726
积分: 825

发消息

发表于 2020-8-12 05:26:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册领取绝版勋章

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本体在论坛中的求搬贴楼中有
Modern Firearms v2.65不完全汉化，通过v2.62的汉化文件进行对照汉化的，
再加上本人英语渣，百度翻译又不出来，效率及其差，
求个大佬进行补全。
度盘：
链接：https://pan.baidu.com/s/1JEjJ0iu9NJnNQJJmbbcsgA
提取码：zlxk

评分

参与人数 1	金元 +1	点赞 +1	收起理由
LazyNeko233	+ 1	+ 1	热心人士

查看全部评分

回复

使用道具举报

2 主题	49 帖子	825 积分

Rank: 2

点赞: 1
贡献: 4
猫币: 0
精华: 0
金元: 726
积分: 825

发消息

楼主| 发表于 2020-8-12 05:38:16 | 显示全部楼层

另外，各位大佬用什么工具汉化，随便求一个

回复

使用道具举报

0 主题	1417 帖子	4万积分

游戏终结者

Rank: 15

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 29455
积分: 46772

发消息

发表于 2020-8-13 21:08:22 | 显示全部楼层

这种词条多的基本上没有谁接手的~~哎

回复

使用道具举报

2 主题	49 帖子	825 积分

Rank: 2

点赞: 1
贡献: 4
猫币: 0
精华: 0
金元: 726
积分: 825

发消息

楼主| 发表于 2020-8-14 00:11:22 | 显示全部楼层

suhdaty 发表于 2020-8-13 21:08
这种词条多的基本上没有谁接手的~~哎

这就尴尬了，这里面起码还有一半以上没汉化的，而且重复的词条不少

回复

使用道具举报

收容保护控制

4 主题	1981 帖子	4万积分

游戏终结者

Rank: 15

点赞: 2
贡献: 16
猫币: 0
精华: 0
金元: 26953
积分: 40474

发消息

发表于 2020-8-15 16:39:49 | 显示全部楼层

其实你只翻译那个配件修改器就行

回复

使用道具举报

15 主题	954 帖子	3万积分

游戏终结者

Rank: 15

点赞: 253
贡献: 156
猫币: 2
精华: 0
金元: 24334
积分: 34748

发消息

发表于 2020-8-16 00:01:01 | 显示全部楼层

配套翻译软件目前就xTranslator和ESP-ESM Translator最广为人知
针对MCM菜单的翻译软件的话，目前来说我觉得最好的是某个霓虹作者在nexus上发布的一个mcm翻译工具，但是我懒得找了就不上网址了233
可以试试在nexus的辐射4区里搜translator试试，应该不难找到，今年发布的

My Fake Plastic Love

回复

使用道具举报

40 主题	1827 帖子	14万积分

9DM哗哗MOD组

Rank: 15

点赞: 800
贡献: 992
猫币: 0
精华: 0
金元: 67542
积分: 140929

发消息

发表于 2020-8-16 00:21:35 | 显示全部楼层

每日~

妈了逼，搞个签名真鸡巴难~

回复

使用道具举报

2 主题	49 帖子	825 积分

Rank: 2

点赞: 1
贡献: 4
猫币: 0
精华: 0
金元: 726
积分: 825

发消息

楼主| 发表于 2020-8-17 03:26:44 | 显示全部楼层

ScoRp1O 发表于 2020-8-16 00:01
配套翻译软件目前就xTranslator和ESP-ESM Translator最广为人知
针对MCM菜单的翻译软件的话，目前来说我觉 ...

感谢，已经在论坛翻到了，现在我去研究研究

回复

使用道具举报

1 主题	195 帖子	4万积分

游戏终结者

Rank: 15

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 33701
积分: 43916

发消息

发表于 2020-8-18 11:23:00 | 显示全部楼层

加油老哥！！！！！

回复

使用道具举报

0 主题	835 帖子	1万积分

Rank: 14

点赞: 4
贡献: 4
猫币: 31
精华: 0
金元: 13924
积分: 19419

发消息

发表于 2020-9-19 18:33:06 | 显示全部楼层

给你赞一个!支持楼主

回复

使用道具举报

9 主题	559 帖子	1万积分

Rank: 14

点赞: 185
贡献: 101
猫币: 6
精华: 0
金元: 8200
积分: 11204

发消息

发表于 2020-10-6 01:47:21 | 显示全部楼层

加油加油期待你的好消息！

回复

使用道具举报

0 主题	50 帖子	10万积分

游戏VIP联动部

Rank: 16

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 30
精华: 0
金元: 100889
积分: 100939

发消息

发表于 2020-10-9 14:00:52 | 显示全部楼层

加油楼主您辛苦了

回复

使用道具举报

6 主题	360 帖子	6129 积分

Rank: 10

点赞: 0
贡献: 12
猫币: 0
精华: 0
金元: 5649
积分: 6129

发消息

发表于 2020-10-11 15:47:44 | 显示全部楼层

加油！當啦啦隊幫你喊!

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

Archiver|手机版|玖大猫论坛

GMT+8, 2025-2-25 20:29

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.