设为首页　收藏本站　大猫门户新闻综合正版游戏商城 PC游戏资源下载库游戏精品优惠套餐

登录注册 QQ登录微信

开启辅助访问

9damao 9dm玖大猫游戏mod论坛»主页 › 综合热门分区 › 《辐射4》 › 辐射4ANK汉化问题

返回列表发新帖

查看: 2805|回复: 13

收起左侧

[求助咨询] 辐射4ANK汉化问题

1 主题	11 帖子	1851 积分

Rank: 3 Rank: 3

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 1120
积分: 1851

发消息

发表于 2017-8-1 04:11:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册领取绝版勋章

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

按照教程安装了ANK4.20完整对话汉化包，用MO2启动游戏，游戏内的对话字幕显业为英文，开始菜单为中文，用F4SE和fallout4启动却是完整汉化，请问如何解决。

回复

使用道具举报

86 主题	2219 帖子	15万积分

9DM哗哗MOD组

Rank: 15

点赞: 352
贡献: 321
猫币: 0
精华: 0
金元: 63397
积分: 159401

发消息

发表于 2017-8-1 13:40:57 | 显示全部楼层

QQ图片20170801134042.png

检查一下是不是你自己的设置问题，游戏路径设置正确没有，INI文件放没放好，MO2ini要移动到MO2文件夹里才生效

回复

使用道具举报

3 主题	562 帖子	5万积分

不死鸟神教

Rank: 15

点赞: 19
贡献: 21
猫币: 0
精华: 0
金元: 31584
积分: 58771

发消息

发表于 2017-8-1 14:24:57 | 显示全部楼层

建议你好好看看你下载帖子里汉化的安装方法。。。。

回复

使用道具举报

12 主题	4096 帖子	19万积分

游戏VIP联动部

程式技術研究組

Rank: 16

点赞: 864
贡献: 451
猫币: 5
精华: 0
金元: 137939
积分: 190350

发消息

发表于 2017-8-1 16:52:05 | 显示全部楼层

ANK漢化包是需要以下這命令才能顯示中文

[Archive]
sResourceDataDirsFinal=
bInvalidateOlderFiles=1

回复

使用道具举报

1 主题	11 帖子	1851 积分

Rank: 3 Rank: 3

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 1120
积分: 1851

发消息

楼主| 发表于 2017-8-1 23:44:34 | 显示全部楼层

一开始安装成功进入游戏也正常，后来起消了生动天气和联邦大战的MO后，进入游戏后变成英文在重装汉化都没用，进入游戏就是英汉混和显示对话全英文，只能用原版图标和F4SE进游戏才显示完整汉化。

无标题.png

回复

使用道具举报

1 主题	329 帖子	8万积分

不死鸟神教

Rank: 15

点赞: 27
贡献: 13
猫币: 0
精华: 0
金元: 46208
积分: 83882

发消息

发表于 2017-8-2 00:44:35 | 显示全部楼层

ANK汉化安装方法：
1、请先完整卸载你之前的汉化（本汉化除外，更新可以直接覆盖即可）。
2、直接将压缩包解压缩到目录覆盖即可。
3、为了汉化正确使用请到以下位置做修改。
我的文档\My Games\Fallout4
打开 Fallout4.ini
按CTRL+F 搜索 [archive] 在到下面添加
bInvalidateOlderFiles=1
然后在向下可以找到“sResourceDataDirsFinal”并修改这条把等号后面的内容都删除掉
sResourceDataDirsFinal=（这一段就是空的）

检查下自己的文件

回复

使用道具举报

1 主题	11 帖子	1851 积分

Rank: 3 Rank: 3

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 1120
积分: 1851

发消息

楼主| 发表于 2017-8-2 02:02:06 | 显示全部楼层

游戏是STAME的英文版加全DLC，已按要求修改了Fallout4.ini包括MO２文件夹下的profiles下的也修改了，正常启动汉化无问题，但用MO2启动就不行。

回复

使用道具举报

86 主题	2219 帖子	15万积分

9DM哗哗MOD组

Rank: 15

点赞: 352
贡献: 321
猫币: 0
精华: 0
金元: 63397
积分: 159401

发消息

发表于 2017-8-2 20:07:12 | 显示全部楼层

srms 发表于 2017-8-1 23:44
一开始安装成功进入游戏也正常，后来起消了生动天气和联邦大战的MO后，进入游戏后变成英文在重装汉化都没用 ...

检查你的排序，我看你右边排序有很大问题，把目录的INI都删掉，STEAM启动重新生成INI然后再按照汉化更改试试

回复

使用道具举报

368 主题	2485 帖子	27万积分

9DM哗哗MOD组

Rank: 15

点赞: 4682
贡献: 4124
猫币: 19
精华: 0
金元: 120817
积分: 273022

发消息

发表于 2017-8-2 20:48:25 | 显示全部楼层

所以，为什么一定要用MO2启动？

I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give of the fountain of the water of life freely to him who thirsts.
我是阿尔法，我是欧米伽，我是始，我是终，我要将生命的泉水，白白地赐给那口渴的人喝。

大家要是有事直接给我发私信

回复

使用道具举报

1 主题	11 帖子	1851 积分

Rank: 3 Rank: 3

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 1120
积分: 1851

发消息

楼主| 发表于 2017-8-3 03:04:05 | 显示全部楼层

hxyxiha 发表于 2017-8-2 20:07
检查你的排序，我看你右边排序有很大问题，把目录的INI都删掉，STEAM启动重新生成INI然后再按照汉化更改 ...

感谢提示了，MO2的目录出了问题删了，从起MO２后新建目录后恢复正常了。

回复

使用道具举报

1 主题	11 帖子	1851 积分

Rank: 3 Rank: 3

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 1120
积分: 1851

发消息

楼主| 发表于 2017-8-3 03:18:54 | 显示全部楼层

icelanna 发表于 2017-8-2 20:48
所以，为什么一定要用MO2启动？

为了加载各种MOD

回复

使用道具举报

0 主题	215 帖子	3万积分

不死鸟神教

Rank: 15

点赞: 33
贡献: 32
猫币: 310
精华: 0
金元: 28390
积分: 35195

发消息

发表于 2017-8-3 04:40:10 | 显示全部楼层

汉化包直接解压根目录就行，没必要用mo2安装

回复

使用道具举报

14 主题	482 帖子	2万积分

Rank: 14

点赞: 277
贡献: 339
猫币: 1
精华: 0
金元: 13366
积分: 26953

发消息

发表于 2017-8-3 15:13:07 | 显示全部楼层

youchong 发表于 2017-8-2 00:44
ANK汉化安装方法：
1、请先完整卸载你之前的汉化（本汉化除外，更新可以直接覆盖即可）。
2、直接将压缩 ...

我用ANK汉化一直没问题，可最新版本的装上后，商人卡拉（垃圾桶卡拉）的名字显示是英文...仅有此一处问题

回复

使用道具举报

0 主题	152 帖子	2301 积分

Rank: 4

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 2149
积分: 2301

发消息

发表于 2019-8-13 16:31:45 | 显示全部楼层

youchong 发表于 2017-8-2 00:44
ANK汉化安装方法：
1、请先完整卸载你之前的汉化（本汉化除外，更新可以直接覆盖即可）。
2、直接将压缩 ...

Fallout4Custom.ini 不是改这么文件么?

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

Archiver|手机版|玖大猫论坛

GMT+8, 2025-2-22 17:13

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.