|
马上注册领取绝版勋章
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
我更新了我的原始MOD(2011年创建),以与游戏的最新状态(2013年9月16日)兼容,现在它在Steam Workshop上让人们更容易应用该模块。
这个MOD修正了Total War Shogun 2中的单位使用的错误的日语,以避免任何可耻的显示。
基本上没有这个MOD,游戏中的很多日本单位尖叫着“RETREAT”,当玩家让他们移动时,他们还喊出一个不存在的日语短语“白否hayasa de”,当玩家运行。
这个mod也修复了日本语言结构中错误的游戏中很多日本的表情。
我不知道有没有人还在玩这个游戏,或者关心在游戏中说的日语,
但是对于那些希望单位在游戏中说正确的日语的人,请给予这个mod一个尝试。
-风
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------------------------------------------
注意:如果任何人在使用此MOD时仍然遇到错误的日语结构,请留下您在游戏中听到什么单位类型和错误短语的评论,我一定会查看。
注意:该MOD已被测试,并与2013年9月16日的最新补丁游戏配合使用。
注意:还没有真正测试“武士崛起”DLC或“武士堕落”扩张。
注意:此模式不会修改任何数据库,而只修改了“uk”文件夹中的几个声音文件,因此不应与其他mods冲突。
v1修复:
- 更新了使用最新的补丁。
- 所有“order_double_click_fast_move_to”的声音文件,说“白ai no”(字面意思是“双倍时间”,但日语没有这种表达式)已被替换为“Kakeashi Zenshin”或CA记录的其他声音文件说“运行“日文。
- 所有“order_single_click_move_to”声音文件,说“Shirizoke”(bakward)或“Taikyaku”(撤退)已被替换为“Zenshin”或CA记录的其他声音文件,说“foward”在日语。
- “Yari Meijin”的所有“unit_type_selection_yari ashigaru_03”声音文件被“Yari Ashigaru ni gozaimasu”所取代。 (“Meijin”不是一个可以被Ashigaru使用的标题)
- 所有“unit_completed_orders_1”说“Sessha no meirei wa?”已被其他适当的声音所取代。 (“Sessha no meirei wa?”是不正确的日语结构)
- 适用于所有以上针对和尚,尼姑和英雄单位的修复。
New Japanese Speech Fix Mod v1.pack
(642.03 KB, 下载次数: 62)
|
|