为什么mod打完了还得覆盖汉化补丁？

笨狗

为什么mod打完了还得覆盖汉化补丁？
能不能把mod汉化补丁集成到一起呢？

eve198612

你想多了……MOD基本都是独立文件，加上每个人用的MOD又不一样，怎么整合一起汉化？加上MOD自身特性（玩家制作），根本不可能官方整合，那么后续mod必然会因覆盖掉前面汉化部分变成作者预设语言。
比起做这种纯粹白费力的工作，去学好英语更靠谱。

malkty

主文件是英文 可以用漢化補丁去做覆蓋 但是 有些帖子會註明簡跟繁的語言 故分開

松嶋菱

楼主的意思我明白，是说分享者为什么不直接把汉化补丁打包进去mod里边，而是要另外下载？事实上我用NMM安装，不喜欢覆盖，所以都会把原始mod解压之后，覆盖汉化，再重新打包，最后才用NMM安装。超级麻烦。

回答楼主的问题：因为汉化补丁有可能存在各种问题，出现各种【游戏不适症】比如mod冲突之类，也许玩家为了解决这些问题，会需要用到原始的英文esp文件，这时你要去哪里找呢？自己上N网去下英文版？所以我觉得把汉化补丁分开单独下，其实也挺好。

笨狗

松嶋菱 发表于 2018-4-9 18:11
楼主的意思我明白，是说分享者为什么不直接把汉化补丁打包进去mod里边，而是要另外下载？事实上我用NMM安装 ...

原来这么回事，懂了

icelanna

因为这样很麻烦，特别是对于百度云来说。
比如说有一个2G大小的mod，我把它原原本本地上传到百度云，如果之前有人上传过这个文件，百度云就会认识这个文件，从而省略你的上传过程.
如果我把汉化的esp整合到压缩包里，百度云就会不认识这个文件，这导致我就必须花费一段时间来上传这个2G的mod。

yu_kun丶

对你来说是方便了，却要麻烦到汉化发布的人了。

eve198612

icelanna 发表于 2018-4-9 19:26
因为这样很麻烦，特别是对于百度云来说。
比如说有一个2G大小的mod，我把它原原本本地上传到百度云，如果 ...

原来如此……不过话说2G的MOD很少吧，基本超过1G的都是材质