马上注册领取绝版勋章
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
本帖最后由 iceriny 于 2022-12-19 23:34 编辑
首先惯例原址
emm，有点问题，比较多，我贴一个有全套装指路作者自己的贴子和作者MOD总页的链接叭叭。
先说介绍
这是一个全方位的对游戏UI的大修，它涉及到了：
图标、库存菜单(哔哔小子)、工作台、确认框、睡眠与等待菜单、地图等UI的易用性与外观；
修改类型包括并且不限于：
视觉优化、UI拓展(更多的数据显示)、物品高级分类等；
它兼容大部分MOD（只要不是修改界面的mod）。
如果你用过DEFUI那它是个不错的继承于替代品，因为DEFUI太老了，导致很多物品没有词条。
然后说汉化这件事。。。
我先汉化了图标库的Fomod，然后着手汉化项目分类器，然后发现每一个mod都有人N网上传了汉化补丁。。
于是，我很不要脸的拿了过来。。。
所以此mod除了Fomod菜单，大部分淡化内容是N网的伙伴汉化的，其实词条不多（还有要吐槽的地方。。。等会说。。），但是几个大佬节省了我大量的时间。
下面是几个n网原汉化作者，但是我并没有请求授权，所以如果你汉化作者，或者你认识他，请告知并询问是否冒犯到，如果不妥我会立马删帖，个人邮箱有写在fomod内，避免被垃圾邮件覆盖。。我就不贴出来了。。
鸣谢原汉化者：
然后是吐槽。。
Inventory这个模块的本地化文件简直了。。。，首先部分词条接口不全（导致部分选项没有汉化）
，其次，部分词条给了接口但是本地化文件内没有给到，导致MCM菜单内部分选项为$XXXXXXXX这种形式。。我应该大部分都修复了，但是不排除还有没有看到的。。
我试了试直接更改MCM的config文件，然后就CDT，折腾了半天不太会，如果有大佬明白怎么完善它，请务必告知。。
就因为Inventory这个模块的汉化，这个全家桶不能算完全汉化。。。
行了。。。原因找到了，只能说我是傻逼。。。emm也不算。。 我先解包了作者MCM的lib.swf文件，发现代码写出来的用遍历加正则导出的MCM的本地化文件，按理说。。不会缺啊。。 于是我拿出来英文原版，发现原版的本地化文件是全的。。。。 我把n网汉化文件放进来时候，直接覆盖掉了原英文文件的汉化，但是吧。。这个n网的汉化文件本身不是全的。。可能是旧版？但是明明他自己n网的介绍写的版本和原作者的版本号一致。。。 目前词条应该已经全部汉化，请放心使用。
12.19 21:33 ; 对MCM菜单中的预览图片和选项进行了汉化；并更正了原不正确词条，以及更符合简体用法习惯。 12.19 23:30 ; 修复【Sleep And Wait_睡眠与等待】模块中不识别游戏内时间以及时间计算错误； 修复【Sleep And Wait_睡眠与等待】与【Confirm Boxes_确认框】模块打开MCM菜单弹出Dubug框报警告。（原因是作者没有在.swf文件中的代码里写中文判定。。。）
其他说明
好的，MOD的安装顺序可以按文件前缀标号来，但是其实它们并没有相互覆盖，所以无所谓，至于mod排序，网盘内放了作者推荐的mod排序，以及根据作者安装教程修改ini的汉化。
最后，我包里放进了一个叫 Vault Girl MOD（作者：bigCman123）的mod，作用是替换ui中的哔哔男孩为女孩，有两个，一个完整版，一个简化版，说明网盘内有文档。汉化了完整版的fomod菜单，简化版没有fomod。 否则会覆盖掉对话拓展的界面。
最后是链接：
| 
[复制链接]
发表于 2022-12-19 02:45:08
变色卡
千斤顶
楼主
