设为首页　收藏本站　大猫门户新闻综合正版游戏商城 PC游戏资源下载库游戏精品优惠套餐

登录注册 QQ登录微信

开启辅助访问

9damao 9dm玖大猫游戏mod论坛»主页 › 综合热门分区 › 《辐射4》 › [汉化] Creation Club 手工霰弹枪 (CC Handmade Shotgun ...

123 / 3 页下一页

返回列表发新帖

楼主: daikabbs

收起左侧

[物品装备] [汉化] Creation Club 手工霰弹枪 (CC Handmade Shotgun) 17/09/12 更新二次修正

506 主题	2965 帖子	35万积分

Rank: 20

点赞: 7612
贡献: 10521
猫币: 35
精华: 0
金元: 133484
积分: 350734

发消息

楼主| 发表于 2018-9-28 20:57:45 | 显示全部楼层

剑酩发表于 2018-9-28 17:19
我调整好utf-8了，不知道为什么不行0.0。后来用坛里另一个汉化软件ESP-ESM Translator 能够读取了汉化了 ...

我知道了，因为你读取的是汉化过的strings，汉化过的strings的文件名含有en字样，表示这是个英语string（因为简体汉化本质是英语版），所以xtranslator强制按英语方式来打开，你把文件名里的en改为cn，然后就可以了。
你做汉化时也要注意，汉化好之后产生的string都是cn的，要人工改文件名，cn改en，游戏才能识别。

回复

使用道具举报

1 主题	148 帖子	1万积分

Rank: 14

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 3126
积分: 11394

发消息

发表于 2018-9-28 22:27:07 | 显示全部楼层

daikabbs 发表于 2018-9-28 20:57
我知道了，因为你读取的是汉化过的strings，汉化过的strings的文件名含有en字样，表示这是个英语string（ ...

ok，明白了，多谢D大

回复

使用道具举报

ｍａｇｏｄ

1 主题	52 帖子	192 积分

Rank: 1

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 120
积分: 192

发消息

发表于 2019-8-12 13:57:42 | 显示全部楼层

１１１１１１１１１１１１１１１

回复

使用道具举报

anesthetization

0 主题	4 帖子	124 积分

Rank: 1

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 120
积分: 124

发消息

发表于 2020-3-1 22:53:12 | 显示全部楼层

大佬求补档

回复

使用道具举报

37 主题	1005 帖子	11万积分

游戏VIP联动部

Rank: 16

点赞: 400
贡献: 409
猫币: 3
精华: 0
金元: 109007
积分: 116427

发消息

发表于 2020-10-27 12:32:30 | 显示全部楼层

回复

使用道具举报

结发共长生

0 主题	943 帖子	1575 积分

Rank: 3 Rank: 3

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 632
积分: 1575

发消息

发表于 2021-9-24 19:46:36 | 显示全部楼层

感谢大佬

回复

使用道具举报

0 主题	21 帖子	171 积分

Rank: 1

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 150
积分: 171

发消息

发表于 2021-9-24 19:53:01 | 显示全部楼层

6666666666666

回复

使用道具举报

3 主题	367 帖子	1万积分

Rank: 14

点赞: 0
贡献: 6
猫币: 750
精华: 0
金元: 13100
积分: 13527

发消息

发表于 2022-11-27 16:11:34 | 显示全部楼层

非常感谢

回复

使用道具举报

3 主题	285 帖子	9190 积分

Rank: 13

点赞: 0
贡献: 3
猫币: 240
精华: 0
金元: 8860
积分: 9190

发消息

发表于 2022-11-28 08:22:09 | 显示全部楼层

666666666

回复

使用道具举报

0 主题	1330 帖子	10万积分

游戏VIP联动部

Rank: 16

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 810
精华: 0
金元: 102733
积分: 104063

发消息

发表于 2022-11-28 09:04:12 | 显示全部楼层

666666666666

回复

使用道具举报

2 主题	572 帖子	5125 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 390
精华: 0
金元: 4523
积分: 5125

发消息

发表于 2022-11-29 11:15:56 | 显示全部楼层

666666666

回复

使用道具举报

20 主题	334 帖子	3964 积分

Rank: 6 Rank: 6

点赞: 0
贡献: 40
猫币: 30
精华: 0
金元: 3230
积分: 3964

发消息

发表于 2022-12-5 10:18:06 | 显示全部楼层

666666666666666

回复

使用道具举报

0 主题	187 帖子	537 积分

Rank: 2

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 350
积分: 537

发消息

发表于 2023-1-31 18:02:04 | 显示全部楼层

66666666666666

回复

使用道具举报

0 主题	99 帖子	2199 积分

Rank: 4

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 2100
积分: 2199

发消息

发表于 2023-2-9 23:49:24 | 显示全部楼层

66666

回复

使用道具举报

2 主题	144 帖子	2164 积分

Rank: 4

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 300
精华: 0
金元: 1990
积分: 2164

发消息

发表于 2023-4-8 22:08:37 | 显示全部楼层

666666666666666666666666

回复

使用道具举报

0 主题	267 帖子	867 积分

Rank: 2

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 600
积分: 867

发消息

发表于 2023-7-13 23:00:07 | 显示全部楼层

666666666666

回复

使用道具举报

1 主题	175 帖子	1052 积分

Rank: 3 Rank: 3

点赞: 0
贡献: 1
猫币: 120
精华: 0
金元: 862
积分: 1052

发消息

发表于 2023-7-26 23:44:20 | 显示全部楼层

666666666

回复

使用道具举报

0 主题	1330 帖子	10万积分

游戏VIP联动部

Rank: 16

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 810
精华: 0
金元: 102733
积分: 104063

发消息

发表于 2023-7-27 19:29:02 | 显示全部楼层

666666666666

回复

使用道具举报

1 主题	1169 帖子	8525 积分

Rank: 12

点赞: 0
贡献: 2
猫币: 0
精华: 0
金元: 7336
积分: 8525

发消息

发表于 2023-8-10 13:12:04 | 显示全部楼层

感谢楼主分享

回复

使用道具举报

0 主题	18 帖子	338 积分

Rank: 1

点赞: 0
贡献: 0
猫币: 0
精华: 0
金元: 320
积分: 338

发消息

发表于 2024-11-19 18:05:39 | 显示全部楼层

6666666666666666666666666666666

回复

使用道具举报

123 / 3 页下一页

返回列表发新帖

Archiver|手机版|玖大猫论坛

GMT+8, 2025-4-25 16:10

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.