【补充汉化】Children of Ug-Qualtoth 犹格·夸奥托斯之子 1.13

那月酱 · 发表于 2020-9-26 16:16:36

马上注册领取绝版勋章

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本帖最后由那月酱于 2020-10-30 14:27 编辑

写在前面：大家好，这里新人。
这是本人首次尝试汉化作者，语义不通，翻译粗糙，请多包涵。（欢迎评论区给与意见）

mod已更新至1.13
全是在站内已有的汉化基础上翻译

汉化了几条词条，其实Ug-Qualtoth翻译成犹格·夸奥托斯才对。另外终端机单词就不翻译，连起来是咒语，单个词不好翻译。

详细内容：http://www.9dmgamemod.com/forum.php?mod=viewthread&tid=189355&highlight=%BF%E4%B0%C2%CD%D0%CB%B9
原址：https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/43527

1.13汉化：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

豆腐 · 发表于 2020-9-26 17:59:34

感谢楼主分享，更新了啥？

那月酱 · 发表于 2020-9-26 19:29:32

也没啥加了个任务

那月酱 · 发表于 2020-9-27 20:27:48

这作者好像准备发布新mod whispers of Ug-Qualtoth 到时候翻译看情况吧

璐璐谋 · 发表于 2020-9-28 18:26:22

那月酱发表于 2020-9-27 20:27
这作者好像准备发布新mod whispers of Ug-Qualtoth 到时候翻译看情况吧

期待

qt520 · 发表于 2020-10-31 19:42:08

感谢汉化

潜水的星 · 发表于 2020-11-1 10:51:44

感谢汉化，感谢那月酱大佬！

HClO · 发表于 2020-11-1 11:21:52

感谢楼主分享

2556388061zzz · 发表于 2020-11-4 20:14:25

666666666

zhanlong666 · 发表于 2020-11-8 01:18:52

感谢分享

qsfd6 · 发表于 2020-11-8 03:54:51

感谢分享

angelaaroniii · 发表于 2020-11-12 23:50:58

6666666666666

白纸的蛋壳 · 发表于 2020-11-13 16:50:01

66666666666

dtczjm · 发表于 2020-11-14 15:53:53

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

FUSHE · 发表于 2020-11-14 17:21:45

aaaaaaaaaaaaaaaa

jtrlxd888 · 发表于 2020-11-15 09:00:30

ddddddddddd

1647826255 · 发表于 2020-11-16 22:54:46

66666666

wei123456789 · 发表于 2020-11-17 10:55:11

1111111116666666

su_nana · 发表于 2020-11-17 12:03:53

http://www.9dmgamemod.com/forum. ... 4%B0%C2%CD%D0%CB%B9

晴木宁 · 发表于 2020-11-20 12:50:36

感谢分享。

[地点任务] 【补充汉化】Children of Ug-Qualtoth 犹格·夸奥托斯之子 1.13

马上注册领取绝版勋章

评分

姬柊雪菜

筒隐月子

梦梦

康娜卡姆依

游戏之神

骨灰玩家

游戏天王

游戏圣者

小鸟游六花Q版

康娜卡姆依Q版

梦想的开始