【汉化】The Laser RCW——来自新维加斯的激光汤姆逊（附赠汉化版生存需求显示）

9DM1580391880B · 发表于 2020-5-19 15:01:58

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本帖最后由 9DM1580391880B 于 2020-5-27 10:12 编辑

来自新维加斯的激光汤姆逊，隔壁发现的，暂无汉化。（原来只有44个词条，，还以为很多，翻译完了），作者好像不介意分享

（我没弄懂怎么用词典，每次都要一个一个翻译，麻烦死了）

哈哈，原来发帖还有快捷表情包

作者说能在所有可能掉落冲锋枪的敌人身上找到，有几个改造，伤害和原版一样，能改变能量类型和颜色（实际游戏中并不能，不知道为什么）。

具体简介可以去隔壁看机翻或者去原址，不过没什么需要特别注意的，是个16年的老MOD。

这作者用词可能不太一样，我按照单词的意思翻译的，结果游戏中对不上，弹匣改造实际上是枪托（弹匣固定50发）

附赠一个汉化的小插件，ssw生存需求显示。D大有个帖子里发过，不过好像没汉化

s8914088 · 发表于 2020-5-19 17:52:46

感谢楼主的分享

zwek114166 · 发表于 2020-5-19 19:16:24

前排帮顶！

wanghansen · 发表于 2020-5-19 21:36:57

吵闹否？第一人称射界如何？

9DM1580391880B · 发表于 2020-5-19 22:08:45

wanghansen 发表于 2020-5-19 21:36
吵闹否？第一人称射界如何？

emmm，外国友人？看不懂你的意思

yongyinian · 发表于 2020-5-19 23:14:20

9DM1580391880B 发表于 2020-5-19 22:08
emmm，外国友人？看不懂你的意思

我中国语学生，让我来翻译帮他，他的意思是，枪声音大不大，射程远不远，不用客气

z870883274 · 发表于 2020-5-20 18:53:35

多谢分享

zbx2019 · 发表于 2020-5-21 06:37:55

66666666666

wnem1 · 发表于 2020-6-21 17:19:22

我会很好用的。谢谢。

13787079205 · 发表于 2021-8-4 11:15:56

谢谢楼主的分享，楼主辛苦了！

1787596628 · 发表于 2022-5-15 13:44:04

为了SSW而来的

[物品装备] 【汉化】The Laser RCW——来自新维加斯的激光汤姆逊（附赠汉化版生存需求显示）