查看: 1349|回复: 21
收起左侧

RSE MCM菜单汉化问题

[复制链接]

11

主题

1140

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
27
贡献
43
猫币
2
精华
0
金元
19281
积分
29316
发表于 2018-9-20 15:29:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册领取绝版勋章

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
用了内大爷推荐的工具从文件里拆出了txt文档,自己渣汉化完了,txt文件不能再插入回去了显示,没有找到TXT文档。
请问下这个怎么能够解决呢?
还有RSE相关的内容是不能发吗?上次发了一个帖子消失了……

FP_RSE_cn.TXT (36.23 KB, 下载次数: 98)

评分

参与人数 1贡献 +6 金元 +66 点赞 +6 收起 理由
伊佐那社 + 6 + 66 + 6 666

查看全部评分

回复

使用道具 举报

105

主题

1560

帖子

56万

积分

首席超版

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

点赞
2809
贡献
2509
猫币
453
精华
1
金元
460744
积分
565639

梦想的开始最佳新人活跃会员热心会员论坛元老新人版主超级版主骨灰玩家游戏天王游戏圣者游戏之神游戏终结者游戏VIP联动部死宅会员废宅会员资源搬运工1级资源搬运工2级冰棍天际花嫁折纸中秋娘端午娘圣诞娘第六届最强龙裔大赛点评勋章姬柊雪菜小暗雷柏纪念勋章

发表于 2018-9-20 15:48:02 | 显示全部楼层
的確,這MOD的舊地址有註明不能搬運,因為搞一些不知所謂的收費事件作者把帖子關閉了,現在新開的地址雖然沒註明,但在他的Discord裡還是表明不能的。
我是得到授權的,但是我這個授權者還沒發出來,就給個未被授權的捷足先登發了出來,說實話我是有點不爽,我不向作者報告已經算是這樣了
点击查看我的绅士整合包【辐射4废土欲望】(更新版本MOD和游戏) 点我查看
回复

使用道具 举报

11

主题

1140

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
27
贡献
43
猫币
2
精华
0
金元
19281
积分
29316
 楼主| 发表于 2018-9-20 17:05:28 | 显示全部楼层
akb48beginner 发表于 2018-9-20 15:48
的確,這MOD的舊地址有註明不能搬運,因為搞一些不知所謂的收費事件作者把帖子關閉了,現在新開的地址雖然 ...

是这样啊,但是这个mcm菜单的问题您知道谁呢帮忙看看么?感觉怪怪的,提炼出来的txt文件不是_cn.txt是en_.TXT,然后居然还写不回去了。纠结……
回复

使用道具 举报

12

主题

4096

帖子

19万

积分

游戏VIP联动部

程式技術研究組

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
864
贡献
451
猫币
5
精华
0
金元
137939
积分
190350
发表于 2018-9-20 17:09:31 | 显示全部楼层
放在 Data\Interface\Translations 文件夾內 也不能顯示嗎?
F4se 板塊 回復本人是你的助力 ! !
回复

使用道具 举报

11

主题

1140

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
27
贡献
43
猫币
2
精华
0
金元
19281
积分
29316
 楼主| 发表于 2018-9-20 17:13:47 | 显示全部楼层
malkty 发表于 2018-9-20 17:09
放在 Data\Interface\Translations 文件夾內 也不能顯示嗎?

显示乱码
回复

使用道具 举报

12

主题

4096

帖子

19万

积分

游戏VIP联动部

程式技術研究組

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

点赞
864
贡献
451
猫币
5
精华
0
金元
137939
积分
190350
发表于 2018-9-20 17:16:38 | 显示全部楼层

txt文件 另存檔案期間 轉換成 UT8 即可


F4se 板塊 回復本人是你的助力 ! !
回复

使用道具 举报

11

主题

1140

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
27
贡献
43
猫币
2
精华
0
金元
19281
积分
29316
 楼主| 发表于 2018-9-20 17:30:25 | 显示全部楼层
malkty 发表于 2018-9-20 17:16
txt文件 另存檔案期間 轉換成 UT8 即可

感谢已经解决了,用编辑器转换成了UTF8就行了
回复

使用道具 举报

105

主题

1560

帖子

56万

积分

首席超版

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

点赞
2809
贡献
2509
猫币
453
精华
1
金元
460744
积分
565639

梦想的开始最佳新人活跃会员热心会员论坛元老新人版主超级版主骨灰玩家游戏天王游戏圣者游戏之神游戏终结者游戏VIP联动部死宅会员废宅会员资源搬运工1级资源搬运工2级冰棍天际花嫁折纸中秋娘端午娘圣诞娘第六届最强龙裔大赛点评勋章姬柊雪菜小暗雷柏纪念勋章

发表于 2018-9-20 17:59:26 | 显示全部楼层
vanene 发表于 2018-9-20 17:05
是这样啊,但是这个mcm菜单的问题您知道谁呢帮忙看看么?感觉怪怪的,提炼出来的txt文件不是_cn.txt是en_ ...

不懂啊,我沒用過內大爺的那個東西,我自己漢化出來的很正常
点击查看我的绅士整合包【辐射4废土欲望】(更新版本MOD和游戏) 点我查看
回复

使用道具 举报

11

主题

1140

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
27
贡献
43
猫币
2
精华
0
金元
19281
积分
29316
 楼主| 发表于 2018-9-20 19:29:59 | 显示全部楼层
akb48beginner 发表于 2018-9-20 17:59
不懂啊,我沒用過內大爺的那個東西,我自己漢化出來的很正常

已经解决了,谢谢巨巨
回复

使用道具 举报

105

主题

1560

帖子

56万

积分

首席超版

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

点赞
2809
贡献
2509
猫币
453
精华
1
金元
460744
积分
565639

梦想的开始最佳新人活跃会员热心会员论坛元老新人版主超级版主骨灰玩家游戏天王游戏圣者游戏之神游戏终结者游戏VIP联动部死宅会员废宅会员资源搬运工1级资源搬运工2级冰棍天际花嫁折纸中秋娘端午娘圣诞娘第六届最强龙裔大赛点评勋章姬柊雪菜小暗雷柏纪念勋章

发表于 2018-9-22 22:45:40 | 显示全部楼层
x2119225 发表于 2018-9-22 16:18
所以你的汉化啥时候有?

其實隨時都可以有,在於我想不想而已,既然有人發了就等他搞,
也許等到正式版後才決定,現時的版本還存在很多問題
点击查看我的绅士整合包【辐射4废土欲望】(更新版本MOD和游戏) 点我查看
回复

使用道具 举报

2

主题

383

帖子

7万

积分

玖大猫MOD汉化组

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
64
贡献
99
猫币
0
精华
0
金元
64118
积分
79956
发表于 2018-9-24 08:36:17 | 显示全部楼层
akb48beginner 发表于 2018-9-22 22:45
其實隨時都可以有,在於我想不想而已,既然有人發了就等他搞,
也許等到正式版後才決定,現時的版本還存 ...

最近双版本的RSE都玩了玩,借贴问一下层主,RSE那个生理期模式有buff么,我这好像一直对状态没影响
另外就是那个复仇女神模式是什么意思
先行谢过
回复

使用道具 举报

105

主题

1560

帖子

56万

积分

首席超版

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

点赞
2809
贡献
2509
猫币
453
精华
1
金元
460744
积分
565639

梦想的开始最佳新人活跃会员热心会员论坛元老新人版主超级版主骨灰玩家游戏天王游戏圣者游戏之神游戏终结者游戏VIP联动部死宅会员废宅会员资源搬运工1级资源搬运工2级冰棍天际花嫁折纸中秋娘端午娘圣诞娘第六届最强龙裔大赛点评勋章姬柊雪菜小暗雷柏纪念勋章

发表于 2018-9-24 16:11:43 | 显示全部楼层
羽黑薰 发表于 2018-9-24 08:36
最近双版本的RSE都玩了玩,借贴问一下层主,RSE那个生理期模式有buff么,我这好像一直对状态没影响
另外 ...

生理模式是什麼?我不知道你是用誰的漢化,和我漢化的名詞不同。
至於復仇女神模式,要解析有點長篇...而且還會透劇,如果你介意可以不必看下去。

復仇女神在最穩定的3.7.8FP版中。也存在一個很嚴重的bug。不怎穩定AAF版更不用說,
這是一個任務,首先將同伴被綁架設到100%,帶上派普去找槍手(一定要是槍手)戰敗或投降,被強H後派普被綁架,然後選擇交贖金或營救,救了派普後,這時候在聯邦各地都會隨機刷出一群復仇者槍手(因為你救走了派普,他們找你尋仇)和他們碰過面,戰鬥過三次之後就可以進入下一個任務階段。

(我所說的嚴重bug就是這裡了)我剛說戰鬥3次,但並不是單純的戰鬥3次就可,是要指定的3次,就是在戰鬥開始前,有一段特殊的對話才算一次,3次碰面的戰鬥都有不同的特殊對話才算,之後任務才能夠繼續推進下去.....接下來的劇情就不說了。

這些復仇者軍團,不是特定位置刷出,是隨機的在聯邦每個角落,碰到也可能沒有特殊對話.....全部祗靠運氣,在這期間,那些戰敗啊綁架啊的功能都無法使用,直到過了任務。

如果你運氣不好,也許玩了48小時也遇不到有特殊對話的戰鬥......
這個模式一旦打開了就永遠生效,即使你將它關閉它仍然生效,將MOD卸載了也一樣有效果,除非你不在意這個問題的存在,不然你就要廢棄這個存檔了
点击查看我的绅士整合包【辐射4废土欲望】(更新版本MOD和游戏) 点我查看
回复

使用道具 举报

2

主题

383

帖子

7万

积分

玖大猫MOD汉化组

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
64
贡献
99
猫币
0
精华
0
金元
64118
积分
79956
发表于 2018-9-24 18:06:20 | 显示全部楼层
akb48beginner 发表于 2018-9-24 16:11
生理模式是什麼?我不知道你是用誰的漢化,和我漢化的名詞不同。
至於復仇女神模式,要解析有點長篇... ...

我靠谢解答,没想到这么复杂。绑架模式开了一次,结果逃不出来也就一直没用相关功能

生理模式打错了,应该是生理周期,就是月经相关的buff,我这一直只有经期提示,但是没有任何效果

FP和AAF太纠结了,一个容易错位,一个bug多
回复

使用道具 举报

11

主题

1140

帖子

2万

积分

游戏之神

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

点赞
27
贡献
43
猫币
2
精华
0
金元
19281
积分
29316
 楼主| 发表于 2018-9-24 20:39:56 | 显示全部楼层
羽黑薰 发表于 2018-9-24 18:06
我靠谢解答,没想到这么复杂。绑架模式开了一次,结果逃不出来也就一直没用相关功能

生理模式打错了, ...

BUG的确太多,自己渣汉化了一下菜单而已,就已经比较蒙圈了。
回复

使用道具 举报

105

主题

1560

帖子

56万

积分

首席超版

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

点赞
2809
贡献
2509
猫币
453
精华
1
金元
460744
积分
565639

梦想的开始最佳新人活跃会员热心会员论坛元老新人版主超级版主骨灰玩家游戏天王游戏圣者游戏之神游戏终结者游戏VIP联动部死宅会员废宅会员资源搬运工1级资源搬运工2级冰棍天际花嫁折纸中秋娘端午娘圣诞娘第六届最强龙裔大赛点评勋章姬柊雪菜小暗雷柏纪念勋章

发表于 2018-9-24 22:44:40 | 显示全部楼层
羽黑薰 发表于 2018-9-24 18:06
我靠谢解答,没想到这么复杂。绑架模式开了一次,结果逃不出来也就一直没用相关功能

生理模式打错了, ...

月經buff是有效果的,除非你沒有安裝 AAF_Family Planning Enhanced,這個是前置之一,RSE需要運行到FPE的腳本文件。

另外AAF並沒有什麼問題,有問題的是RSE,你看原網的回復,每天都有一大堆人回復有什麼什麼問題的就知道這AAF版本的穩定性去到什麼程度。

所以我現時還在使用3.7.8FP版,雖然會錯位什麼的,但穩定,不玩綁架復仇女神這些,至少可以在正常遊戲中由頭玩到尾。
点击查看我的绅士整合包【辐射4废土欲望】(更新版本MOD和游戏) 点我查看
回复

使用道具 举报

2

主题

383

帖子

7万

积分

玖大猫MOD汉化组

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
64
贡献
99
猫币
0
精华
0
金元
64118
积分
79956
发表于 2018-9-25 00:08:06 | 显示全部楼层
akb48beginner 发表于 2018-9-24 22:44
月經buff是有效果的,除非你沒有安裝 AAF_Family Planning Enhanced,這個是前置之一,RSE需要運行到FPE ...

多谢回复,也许是排序问题,我再试试吧
回复

使用道具 举报

2

主题

383

帖子

7万

积分

玖大猫MOD汉化组

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
64
贡献
99
猫币
0
精华
0
金元
64118
积分
79956
发表于 2018-9-25 19:18:48 | 显示全部楼层
x2119225 发表于 2018-9-25 18:07
这个MOD就是把L网的几个FP插件揉到一块而已。
绑架MOD不建议开启,绑架MOD会破坏游戏进程和制造BUG,绑 ...

确实如此,RSE选项很多,感觉还不如身心特性对玩家的影响来的实在。
也就careless fuckery和monster cock lover几个buff比较有意思

顺便问一下,看见L网有一个M.C.G. (Wear and Tear, V.Fudge and Statistics),似乎是AAF框架下多功能绅士mod,这个有人用过么。看看介绍还是BETA版,问题好像也不少
回复

使用道具 举报

52

主题

2494

帖子

14万

积分

玖大猫MOD搬运组

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

点赞
365
贡献
372
猫币
6
精华
0
金元
80250
积分
149974
发表于 2018-9-25 20:52:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 good0593 于 2018-9-25 20:54 编辑
akb48beginner 发表于 2018-9-24 16:11
復仇女神在最穩定的3.7.8FP版中。也存在一個很嚴重的bug。不怎穩定AAF版更不用說,
這是一個任務,首先將同伴被綁架設到100%,帶上派普去找槍手(一定要是槍手)戰敗或投降,被強H後派普被綁架,然後選擇交贖金或營救,救了派普後,這時候在聯邦各地都會隨機刷出一群復仇者槍手(因為你救走了派普,他們找你尋仇)和他們碰過面,戰鬥過三次之後就可以進入下一個任務階段。... ...

请问FP版RSE要如何投降,热键是哪一个,如何设定,游戏中都没看到投降选项???
回复

使用道具 举报

105

主题

1560

帖子

56万

积分

首席超版

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

点赞
2809
贡献
2509
猫币
453
精华
1
金元
460744
积分
565639

梦想的开始最佳新人活跃会员热心会员论坛元老新人版主超级版主骨灰玩家游戏天王游戏圣者游戏之神游戏终结者游戏VIP联动部死宅会员废宅会员资源搬运工1级资源搬运工2级冰棍天际花嫁折纸中秋娘端午娘圣诞娘第六届最强龙裔大赛点评勋章姬柊雪菜小暗雷柏纪念勋章

发表于 2018-9-25 22:00:44 | 显示全部楼层
good0593 发表于 2018-9-25 20:52
请问FP版RSE要如何投降,热键是哪一个,如何设定,游戏中都没看到投降选项???

手動投降選項 打開了,在戰鬥時長按R鍵1秒左右,放開就會彈出選項了
点击查看我的绅士整合包【辐射4废土欲望】(更新版本MOD和游戏) 点我查看
回复

使用道具 举报

105

主题

1560

帖子

56万

积分

首席超版

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

点赞
2809
贡献
2509
猫币
453
精华
1
金元
460744
积分
565639

梦想的开始最佳新人活跃会员热心会员论坛元老新人版主超级版主骨灰玩家游戏天王游戏圣者游戏之神游戏终结者游戏VIP联动部死宅会员废宅会员资源搬运工1级资源搬运工2级冰棍天际花嫁折纸中秋娘端午娘圣诞娘第六届最强龙裔大赛点评勋章姬柊雪菜小暗雷柏纪念勋章

发表于 2018-9-25 22:03:33 | 显示全部楼层
羽黑薰 发表于 2018-9-25 19:18
确实如此,RSE选项很多,感觉还不如身心特性对玩家的影响来的实在。
也就careless fuckery和monster coc ...

這個我在漢化中,也不知道有什麼功能,以前和FP版的RSE不兼容,所以沒有碰它,現在RSE不穩定沒用了,我也想看看那個是什麼東西....
点击查看我的绅士整合包【辐射4废土欲望】(更新版本MOD和游戏) 点我查看
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|玖大猫论坛

GMT+8, 2025-2-13 16:19

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.