(((((((((((((((((((( AmazingFollowerTweaks v1.23 AFT随从管理汉化二次修缮 ))))))))))))))))))))

叼你的温柔 · 发表于 2020-3-20 10:53:53

马上注册领取绝版勋章

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本帖最后由叼你的温柔于 2020-3-20 11:03 编辑

原址 https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/26976/?

9DM汉化 http://www.9dmgamemod.com/thread-185088-1-1.html

使用了2698720680大大汉化的AFT 1.23后，发现主控内许多选项翻译错位，导致各种看不懂，严重影响使用。

比如旧版的1.19的：“传送动力甲“，1.23的游戏内显示的是 “建造营地“，"召唤所有人” 变成了“收集松散的物品“，，以及人物整容等其他各类选项，都有错位

很可能是用旧版汉化刷了一遍但是很多选项原作者都有调整，作者原文内也交代过他调整了很多选项词条的排序位置，比如收集物品调到了第一位，旧版第一位选项是召唤所有人

估计这个问题也没有人会再去解决了，于是只能个人斗胆修缮一下，顺便放出来供有需要的朋友体验。

本人对比游戏内功能，添加了很多小提示，比如整容类的，某些功能不实用还会造成很多问题，或者只有部分主要NPC可以使用的整容项目，都在后面添加了备注，方便自己区分

1.23还是很有必要升级的，比如添加了召唤所有之前服役过的追随者功能，追随者可以当奶妈，可以识别更多的可收集物品，可以清理据点尸体，增加各类场景的自动换装，以及各类小BUG和功能升级，追求完美的朋友必须考虑一下

用的满意的朋友希望回来给个支持

用的满意的朋友希望回来给个支持

用的满意的朋友希望回来给个支持

坑爹，居然限制文件上传大小，无奈分3个包了

AFT 1.23.part01.rar (500 KB, 下载次数: 9115, 售价: 1 金元)

叼你的温柔 · 发表于 2020-3-20 11:05:11

一个个比对下来，发现比直接翻译更费神，尽力了

real6662000 · 发表于 2020-3-20 15:02:44

感恩復活好東西~!! 謝謝

会游泳的小鸟 · 发表于 2020-3-20 15:23:38

感谢分享！！

zhaoleixsyxsy · 发表于 2020-3-20 18:05:49

叼你的温柔发表于 2020-3-20 11:05
一个个比对下来，发现比直接翻译更费神，尽力了

你好大佬请问插件本地得去N网下载么？还是您3个文件包含了插件本体了？

zhaoleixsyxsy · 发表于 2020-3-20 18:06:51

在线求解答啊！！

583143496 · 发表于 2020-3-20 18:47:25

美女666666666666

叼你的温柔 · 发表于 2020-3-20 20:34:49

zhaoleixsyxsy 发表于 2020-3-20 18:05
你好大佬请问插件本地得去N网下载么？还是您3个文件包含了插件本体了？

已经是完整的MOD了，直接丢data使用

machiner · 发表于 2020-3-22 01:18:34

非常感谢分享

冰城小雨 · 发表于 2020-3-22 10:54:26

谢谢分享

wasteboy · 发表于 2020-3-24 11:36:44

厉害啊...真的辛苦了..

丶Evil · 发表于 2020-3-24 11:47:52

谢谢楼主分享！

liufeifei000 · 发表于 2020-3-25 06:29:39

感谢分享

日本猴子 · 发表于 2020-3-25 17:10:45

大佬辛苦了

aknaknakn · 发表于 2020-3-25 21:48:56

楼主，多谢你的汉化修缮。这三个压缩文件里装的都是两个同名的文件，就连大小都一样，这样怎么使用？我解压第二个压缩文件时就要覆盖第一个解压出的文件。

blackfeathers · 发表于 2020-3-25 22:40:40

佩服！佩服！威武555555555555555555

AsheFuta · 发表于 2020-3-27 09:56:45

各位使用起来正常吗？信息那里的功能点了完全没反应。

angelaaroniii · 发表于 2020-3-28 18:15:17

666666666666

w2131978 · 发表于 2020-3-29 11:08:09

感谢分享

sadkjhh · 发表于 2020-3-31 03:23:39

感谢分享

[功能载具] (((((((((((((((((((( AmazingFollowerTweaks v1.23 AFT随从管理汉化二次修缮 ))))))))))))))))))))

马上注册领取绝版勋章

评分

梦想的开始

天际

小暗

第六届最强龙裔大赛点评勋章

雷柏纪念勋章

[功能载具] (((((((((((((((((((( AmazingFollowerTweaks v1.23 AFT随从管理 汉化二次修缮 ))))))))))))))))))))

马上注册领取绝版勋章

评分

梦想的开始

天际

小暗

第六届最强龙裔大赛点评勋章

雷柏纪念勋章

[功能载具] (((((((((((((((((((( AmazingFollowerTweaks v1.23 AFT随从管理汉化二次修缮 ))))))))))))))))))))