|
|
马上注册领取绝版勋章
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
本帖最后由 gaya 于 2021-2-23 11:52 编辑
4000+2000个词条，可见作者的用心，加上前段时间一直在弄其他的所以花了点时间汉化，除了有些专有单词我不懂所以没有翻译其他一些我知道的专有单词都已经汉化，词条太多了所以难保汉化没问题，如果有问题请留言，下一次版本汉化的时候我会顺便汉化，目前汉化的是4.3版本，也就是10月3刚更新的，作者又重新改了一些东西我又重新翻译了新出现的那几百个词条，看了看大概应该可能也许没啥翻译问题
1.为什么说真的很细节，汉化的时候我看到，着一个部件就有十几种颜色可以选择，而且还有很多处地方可以改造，而且他每个部位可能还有一些“专属颜色”也就是其他部件可能没有这个颜色2.一个完整的护甲=一个连身衣+四只部件+衣领+背包+驱赶护甲+眼睛+....等等等等，可见作者的用心3.一个头盔可以的改造的项目其中还有可以选择多种HUD模式4.护甲可以选择左手或者右手机械手臂，或者双机械手臂，或者两肢健全5.还有各种功能可以选择6.可以兼容能量护盾7.HUD多样化，兼容性也是最高的8.可以随意组装DIY，作者除了添加了大量细节（比如你可以选择三个数字作为你的编号，007 008 999等等）除了加入光环的标志以为还可以选择辐射4，辐射76，新维加斯等等
原本是打算早一点分享了，由于要征求作者是否同意分流，第二就是一开始是想着自己随便汉化用的，后来想既然要拿出来肯定要精翻一些才行然后正巧又在整合汉化和做补丁其他MOD然后又发现这个MOD更新了，就一拖再拖了，再说一下，也许有一些翻译不知道有没有问题如果有问题请留言（因为我只是喜欢玩而不是资深光环粉难保对专有单词理解错误）
N：N：https://www.nexusmods.com/fallou ... ab=description&BH=0 赞美原作者的付出
简视：https://www.bilibili.com/video/BV1Cz4y1d7Hn
游戏愉快
2021/2/23链接：https://pan.baidu.com/s/1pR5fRnOqy7dxHv07Ax9pmg
提取码：n46e
|
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2020-10-19 21:37:03
变色卡
千斤顶
虽然我不用，但还是支持一下，作者是个光环狂人，他的频道里全是光环的衣服……
楼主
