【个人汉化】凤凰计划v1.8+后续v1.2

Black_XR · 发表于 2018-8-19 14:37:33

马上注册领取绝版勋章

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本帖最后由 Black_XR 于 2018-10-8 14:01 编辑

其实早就弄好了，不过感觉读起来不通顺，我又全部重翻了，强迫症害死人

故事大概就是一群站前疯狂科学家搞FEV病毒的事

14个新地点

新派系

新的T60涂装

人物有配音

更多细节可以去N网原址

偷偷分流+汉化：https://pan.baidu.com/s/1C-Xx93Sue1R6FoibW0asdA

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

后记：OAR1.2版本大佬已经开始弄了，各位食客可以等精翻了

话说能请问问各位大佬，为什么我汉化别的mod后那个mod新增的电台就没声了

我汉化的其他剧情mod：

遗弃者和残存者1.21+瓦尔基里计划1.01

北泉

大卫.亨特——兄弟会故事

背屋香草 · 发表于 2018-8-19 14:55:22

首先感谢翻译
其次OAR和瓦尔基里强度真心高一惊动就是十多个高强度敌人围攻你，虽然终端机故事说的表达很清楚，但是交互和平衡是真的差，还有不少尴尬的语音对话。
希望这凤凰计划能更好一些~

hxyxiha · 发表于 2018-8-19 16:05:36

非常感谢，话说弃誓者和遗弃者还有瓦尔基里计划又更新了，LZ有兴趣继续更新吗？

Black_XR · 发表于 2018-8-19 16:10:34

hxyxiha 发表于 2018-8-19 16:05
非常感谢，话说弃誓者和遗弃者还有瓦尔基里计划又更新了，LZ有兴趣继续更新吗？

弃誓者因为原翻译者已经接手，我就不太想去弄了，瓦尔基里等我弄完北泉

hxyxiha · 发表于 2018-8-19 16:12:01

Black_XR 发表于 2018-8-19 16:10
弃誓者因为原翻译者已经接手，我就不太想去弄了，瓦尔基里等我弄完北泉

北斯普林隔壁已经有汉化了你可以去看看

Black_XR · 发表于 2018-8-19 16:23:06

hxyxiha 发表于 2018-8-19 16:12
北斯普林隔壁已经有汉化了你可以去看看

请问那个翻译效果怎么样，我看作者说是机翻我就没怎么在意，而且都翻译一半了，也不想就这么算了

hxyxiha · 发表于 2018-8-19 16:51:38

Black_XR 发表于 2018-8-19 16:23
请问那个翻译效果怎么样，我看作者说是机翻我就没怎么在意，而且都翻译一半了，也不想就这么算了

我也不知道我今天才看到还没下那个MOD呢你可以对照你的翻译看看

Black_XR · 发表于 2018-8-19 17:44:20

hxyxiha 发表于 2018-8-19 16:51
我也不知道我今天才看到还没下那个MOD呢你可以对照你的翻译看看

我看了下文本，应该也是api翻译，不过有些地方没有进行润色，大体上能懂，我这么还是继续

jinjin0516 · 发表于 2018-8-19 22:06:22

谢谢，装了mod触发条件是什么

Black_XR · 发表于 2018-8-19 22:29:13

jinjin0516 发表于 2018-8-19 22:06
谢谢，装了mod触发条件是什么

N网作者的视频是在地图这个位置触发的任务

jinjin0516 · 发表于 2018-8-19 23:24:17

Black_XR 发表于 2018-8-19 22:29
N网作者的视频是在地图这个位置触发的任务

谢谢，找到了，麻州公路西南方，一z过去二十几个神话死亡爪大战，不知道是我刷怪mod原因还是这个mod原因，酸爽至极.......................

zhongdio · 发表于 2018-8-20 08:27:55

支持支持。。。北普林好像有问题进去不能开V 小怪极其残暴

lalamao2017 · 发表于 2018-8-20 12:51:31

yyyyyyyyy

iownurass · 发表于 2018-8-20 18:14:24

就问问是不是半成品 uif新派系那个mod不说bug多玩一半地图居然是半成品的

iownurass · 发表于 2018-8-20 18:15:40

zhongdio 发表于 2018-8-20 08:27
支持支持。。。北普林好像有问题进去不能开V 小怪极其残暴

被普林玩上了感觉怎么样？bug多吗地图完整吗卡任务吗？

diskzzz · 发表于 2018-8-20 20:44:41

楼主触发条件是什么，我到了那个位置没反应，要捡东西还是什么的

tc007sos · 发表于 2018-8-20 21:10:42

定一下，虽然觉得垃圾4的任务MOD没老滚的好玩

Black_XR · 发表于 2018-8-20 22:24:18

diskzzz 发表于 2018-8-20 20:44
楼主触发条件是什么，我到了那个位置没反应，要捡东西还是什么的

我是直接就触发了，你等级到了吗

diskzzz · 发表于 2018-8-21 07:20:13

Black_XR 发表于 2018-8-20 22:24
我是直接就触发了，你等级到了吗

我都120了，也没见有什么反应啊，任务触发后叫什么呢

diskzzz · 发表于 2018-8-21 07:39:56

触发地点是海神能源蓄水池还是南边那个汽车旅馆

[地点任务] 【个人汉化】凤凰计划v1.8+后续v1.2

马上注册领取绝版勋章

评分

梦想的开始

骨灰玩家

游戏天王

游戏圣者

游戏之神

游戏终结者

MOD大神

康娜卡姆依

康娜卡姆依Q版

圣诞娘

奥杜因

米拉克

瑟拉娜